Zaslal: pá říjen 30 2015, 22:56 Předmět: Německé WINDOWS XP česky....?
Ahoj
mám starý notebook HP NX6110 s licencí win XP v němčině(kvůli internetu). šlo by to nějak lokalizovat do češtiny? popřípadě úplně nejlíp, kdyby šlo zachovat němčinu a přepínat do češtiny, kvůli přítelkyni mluví jen německy. Děkuji
Založen: Nov 24, 2006 Příspěvky: 1988 Bydliště: SR-Bratislava -Devínska Nová Ves
Zaslal: pá říjen 30 2015, 23:02 Předmět:
No ide ti o nastavenie klavesnice, ci celeho systemu?
Nastavenie klavesnice je jednoduche, nepoviem ti presne cestu, v XP som uz dlho nebol, ale v control panely to bolo urcite. Pod dacim ako jazykove nastavenie alebo tak nejak.
Ak chces zmenit jazyk systemu celkovo, tak treba doinstalovat taky jazykovy patch.
Založen: May 01, 2015 Příspěvky: 1162 Bydliště: Doupě kdesi v severních horách :-)
Zaslal: so říjen 31 2015, 9:02 Předmět:
Nebo přímo přes Ovládací panely. První cesta mi ale připadá jednodušší, ačkoli ve Windows je vždy více cest a pokud vedou ke stejnému výsledku, těžko říci, které je správnější.
Jinak platí to, že změna jazyka celého systému se musí udělat přímo jazykovým balíčkem. Osobně si myslím, že je lepší se shodnout na jednom jazyku a přepínat si klávesnice/jazyková nastavení než mít dva systémy a o oba se starat a přepínat je.
Založen: Oct 30, 2010 Příspěvky: 6609 Bydliště: Praha
Zaslal: so říjen 31 2015, 10:04 Předmět:
Některé jednodušší úkony zvládnu i na japonské verzi, již parkrát jsem tak musel něco řešit a šlo to, každopádně bych asi šel cestou nejmenšího odporu, tedy do anglické verze, pokud tedy oba anglicky alespoň nějak umíte.
Založen: Jan 12, 2009 Příspěvky: 7090 Bydliště: Plzeňsko
Zaslal: so říjen 31 2015, 15:10 Předmět:
Rozdíl je jasný.
Šedesát milionů Němců se přece nemůže mýlit.
Používejte oba anglickou verzi, v austrálii se to bude hodit. _________________ Sháním hasičák s CO2 "sněhový", raději funkční.
(Nemusí mít platnou revizi.)
(Celkově budu raději, když se to obejde bez papírů.)
Prosím, jaký je rozdíl v tom, když se Čech učí německy nebo Němka česky?
No, tych rozdielov je tam viac, a celkom podstatnych - ako spomenul Habesan, nemecky hovoriacich ludi je ovela viac, takze v prvom rade pre nich nema moc velky vyznam ucit sa jazyk maleho naroda, naopak pre nas to ma velky vyznam, kedze nemcinou sa dohovoris vo vela krajinach, okrem toho sme pre nich podradne narody a maloktory nemec by sa "znizil" k tomu, aby sa ucil vychodny jazyk, plus slovanske jazyky su vyrazne zlozitejsie, nielen gramatikou, ale aj vyslovnostou, kedze viacere zvuky nemaju - takze v konecnom dosledku je ovela mudrejsie naucit sa nemcinu, v zivote sa moze velmi hodit, nemcovi sa cestina moc nezide a navyse sa ju bude ucit ovela dlhsie...ale Habesan ma pravdu a suhlasim s nim, vsetky zmiesane pary, co poznam, pouzivaju anglictinu, a ta sa im zide vsade na svete, nielen v Australii
Na winXP byl patch na zmenu jazyka prostredi? Nebylo to az na Vista a vys (tzn NT6.x)? V XP pokud si pamatuju jeste podpora MUI nebyla... ale mozna po SP3, ted si nejsem jistej. Jinak ten panel s jazykem klavesnice se objevi az v momente, kdyz jsou nainstalovany alespon 2 jazyky. POkud je tam jen GE, tak pres ovladaci panel klavesnice
Založen: Mar 21, 2006 Příspěvky: 33938 Bydliště: Bratislava
Zaslal: čt listopad 05 2015, 23:31 Předmět:
Slovenske Windows XP su anglicke + MUI.
Jazykov je mozne mat nainstalovanych viac a myslim, ze kazdy pouzivatel moze mat nastaveny iny (ale neskusal som to).
Časy uváděny v GMT + 1 hodina Jdi na stránku 1, 2Další
Strana 1 z 2
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra. Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru. Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete hlasovat v tomto fóru. Nemůžete připojovat soubory k příspěvkům Můžete stahovat a prohlížet přiložené soubory
Informace na portálu Elektro bastlírny jsou prezentovány za účelem vzdělání čtenářů a rozšíření zájmu o elektroniku. Autoři článků na serveru neberou žádnou zodpovědnost za škody vzniklé těmito zapojeními. Rovněž neberou žádnou odpovědnost za případnou újmu na zdraví vzniklou úrazem elektrickým proudem. Autoři a správci těchto stránek nepřejímají záruku za správnost zveřejněných materiálů. Předkládané informace a zapojení jsou zveřejněny bez ohledu na případné patenty třetích osob. Nároky na odškodnění na základě změn, chyb nebo vynechání jsou zásadně vyloučeny. Všechny registrované nebo jiné obchodní známky zde použité jsou majetkem jejich vlastníků. Uvedením nejsou zpochybněna z toho vyplývající vlastnická práva. Použití konstrukcí v rozporu se zákonem je přísně zakázáno. Vzhledem k tomu, že původ předkládaných materiálů nelze žádným způsobem dohledat, nelze je použít pro komerční účely! Tento nekomerční server nemá z uvedených zapojení či konstrukcí žádný zisk. Nezodpovídáme za pravost předkládaných materiálů třetími osobami a jejich původ. V případě, že zjistíte porušení autorského práva či jiné nesrovnalosti, kontaktujte administrátory na diskuzním fóru EB.
FAQ
Hledat
Uživatelské skupiny
Profil
Soukromé zprávy
Přihlášení
