Zaslal: ne listopad 29 2015, 13:32 Předmět: Sabotáž v přímém přenosu?
při dnešním pořadu došlo ke spuštění alarmu v Žižkovské věži. Mám strach, že by příčinou byla porucha elektroinstalace v kuchyni restaurace, jak o tom píšou zde, spíš se našel nějaký vtipálek, který to spustil (mám strach, že se sama zapne hláška "pozor test hlasového evakuačního systému"). A jinak je smutný, že se v česku nedokáže "počeštit" poplašný zařízení..
http://zpravy.aktualne.cz/domaci/otazky-vaclava-moravce-prehlusil-evakuacni-alarm-ceska-telev/r~6c1e2818968f11e58c6b0025900fea04/
Jinak sám nejsem příznivcem tohoto pořadu, jen to tu doma bylo puštěný..
Založen: Dec 20, 2007 Příspěvky: 1249 Bydliště: Chýnov - to je kousek od Tábora
Zaslal: ne listopad 29 2015, 15:16 Předmět:
Co tě udivuje na té angličtině? Hlášky jsou nahrány v blocích, podle jazykových verzí, nadřazený systém vybírá a zapíná jednotlivé hlášky. Pokud se to zblázní, pak to opakuje neustále jen tu jednu hlášku. Nic jiného bych v tom nehledal.
No jestli Ti nevadí to, že budeš v českým objektu a budeš tam slyšet anglicky mluvící výtah, poplašný zařízení a pod, tak je to Tvůj problém. Mě to vadí. Vadí mi i to, že když volám na českýho operátora, tak je tam anglický hlášení častěji, než český.. (je to pár hlášek, který by snad šlo nahrát v češtině)
A s tím Žižkovem: Za tím vtípkem, nebo nahlášenou bombou si stojím, protože testovací hlášení se pouští přes servisní menu. A to testovací hlášení bylo.
Artaban001: Zdá se, že si nepochopil vysvětlení uživatele Jova1... Chtěl patrně říct, že když se něco zblázní, může se to zbláznit i do defaultního neboli pro Tebe česky "továrního" nastavení a tak to začne mluvit Anglicky
No právě že očekávám, že se za nějakej ten pátek objeví zpráva, že za to můžou třeba "100hoven". Už mají na triku ten jaderný výbuch a jiný "skopičiny"..
Mám strach, že se takový zařízení zblázní zrovna při přímým vysílání ČT.
Já si počkám, co se o tom dozvím víc.. Každopádně v těch článcích jim vypadlo slovo "voice" což znamená hlas.
takže to hlášení bylo "Attention please, this is test of voice evacuation system". Což je "Prosím pozor, probíhá test hlasového evakuačního systému".
A pokud to bylo podle nich tím, že kuchař něco přismahl, začal by tím regulérní požární poplach. Zkrátka si s tím buď někdo pohrál, nebo jim ten systém zkolaboval úplně a tou kuchyní jen uspokojili veřejnost.
...takže to hlášení bylo "Attention please, this is test of voice evacuation system". Což je "Prosím pozor, probíhá test hlasového evakuačního systému". ....
Kdyžtak už: "Attention please, this is a test of the Voice evacuation system"
Také se přikláním k "sabotáži". Testovací hlášení nemá nic společného s EPSkou a už vůbec ne s nějakouu vadou na el. instalaci. Opravdová evakuace by zněla prvně česky a pak min. ang. a něm.
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra. Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru. Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete hlasovat v tomto fóru. Nemůžete připojovat soubory k příspěvkům Můžete stahovat a prohlížet přiložené soubory
Informace na portálu Elektro bastlírny jsou prezentovány za účelem vzdělání čtenářů a rozšíření zájmu o elektroniku. Autoři článků na serveru neberou žádnou zodpovědnost za škody vzniklé těmito zapojeními. Rovněž neberou žádnou odpovědnost za případnou újmu na zdraví vzniklou úrazem elektrickým proudem. Autoři a správci těchto stránek nepřejímají záruku za správnost zveřejněných materiálů. Předkládané informace a zapojení jsou zveřejněny bez ohledu na případné patenty třetích osob. Nároky na odškodnění na základě změn, chyb nebo vynechání jsou zásadně vyloučeny. Všechny registrované nebo jiné obchodní známky zde použité jsou majetkem jejich vlastníků. Uvedením nejsou zpochybněna z toho vyplývající vlastnická práva. Použití konstrukcí v rozporu se zákonem je přísně zakázáno. Vzhledem k tomu, že původ předkládaných materiálů nelze žádným způsobem dohledat, nelze je použít pro komerční účely! Tento nekomerční server nemá z uvedených zapojení či konstrukcí žádný zisk. Nezodpovídáme za pravost předkládaných materiálů třetími osobami a jejich původ. V případě, že zjistíte porušení autorského práva či jiné nesrovnalosti, kontaktujte administrátory na diskuzním fóru EB.
FAQ
Hledat
Uživatelské skupiny
Profil
Soukromé zprávy
Přihlášení
