Ak by niekoho zaujímalo, tak na wikipedii nájde vyhlásenie slovenskej republiky rád z roku 1919, kde je zemplínske nárečie použité na toto úradné vyhlásenie.
https://ix.sk/FM88E
Aj pre Slováka zo stredného Slovenska je niekedy ťažko porozumieť, o čom to je. Takže len pre zaujímavosť.
Tak proto stařenko protože babička bydlela v Kunčicích pod Ondřejníkem. A to je k valachom kousek. _________________ Posílal jsem elektřinu horníkům. Už dofárali. Důl Staříč - Paskov. Demolice běží naplno.
to EKKAR - Ono je problém porozumět i šlonzákům z okolí Bohumína nebo Hlučína - no nemusí být zrovna na šrot, když jsem poprvé přišel do rodiny mojí budoucí a začal mluvit, tak skory švygermuter (čti budoucí tchán) se na mě díval jak na marťana
No nemáme to tady lehké. Když chci jít do obchodu, půjdu do sklepa. Když chci jít do sklepa, půjdu do pivnice. Když chci jít do pivnice, "jdu na jedno".
Založen: Mar 16, 2005 Příspěvky: 32984 Bydliště: Česká Třebová, JN89FW21
Zaslal: čt prosinec 28 2023, 11:16 Předmět:
A co teprve, když v tom krámu máte někoho hledat, co? _________________ Nasliněný prst na svorkovnici domovního rozvaděče: Jó, paninko, máte tam ty Voltíky všecky...
Založen: Mar 16, 2005 Příspěvky: 32984 Bydliště: Česká Třebová, JN89FW21
Zaslal: čt prosinec 28 2023, 11:58 Předmět:
ZVUK2000 napsal(a):
...Když chci jít do sklepa, půjdu do pivnice. Když chci jít do pivnice, "jdu na jedno".
Teď mě ještě tohle praštilo do očí. Fotřík nikdy neříkal, že jde na jedno, vždycky říkal "Jdu na dvě!" - a máti k tomu dodávala "Jo, na to první a na poslední - bo ty mezi nima nepočítáš...!" _________________ Nasliněný prst na svorkovnici domovního rozvaděče: Jó, paninko, máte tam ty Voltíky všecky...
Založen: Mar 16, 2005 Příspěvky: 32984 Bydliště: Česká Třebová, JN89FW21
Zaslal: čt prosinec 28 2023, 13:33 Předmět:
Ještě aby to platilo i tady, naštěstí nejsme ve Šlonzku, ale pouhejch pár kiláků na východ od Perníčkoviček ... Ale zase jsme "skorosudety" - za Protentokrátu vedla hranice mezi ním a samotným Rajchem tak těsně kolem Třebový, že třeba cestou z centra města do drážního depa po dnešní silnici I/14 se muselo chcačky nechcačky přes Rajch - protože vesnice Rybník prostě spadla do záboru a ta cesta vedla a dodneška vede přes její katastr ... _________________ Nasliněný prst na svorkovnici domovního rozvaděče: Jó, paninko, máte tam ty Voltíky všecky...
Jednou jsem dělal s Brňákem v kanclu. Když jel na dovolenou, nechal mi na stole vzkaz - prosím pohnoj mě ty zelený valderony. No, musel jsem volat, co vlastně chce
Založen: Mar 16, 2005 Příspěvky: 32984 Bydliště: Česká Třebová, JN89FW21
Zaslal: čt prosinec 28 2023, 17:11 Předmět:
Znám hodně výrazů z hantecu, ale tohle bych taky nevěděl. _________________ Nasliněný prst na svorkovnici domovního rozvaděče: Jó, paninko, máte tam ty Voltíky všecky...
Ani toto ve Slezsku neplatí Neříká se dvě piva, ale dva
Dve piva je logický nezmysel. Pivo je predsa nespočitateľné. Ak vravím dva piva, myslím dva poháre piva, dva pollitre piva... skrátene hovorovo dva piva. Normálny zamlčaný podmet, či predmet, či jaký slovný zvratok, predsa nie?
Založen: Mar 16, 2005 Příspěvky: 32984 Bydliště: Česká Třebová, JN89FW21
Zaslal: čt prosinec 28 2023, 22:48 Předmět:
Taky jsou to dva kusy anebo dva škopky. Dvě piva jsou podle toho na jedný pípě Prazdroj a na druhý Kozel nebo Radegast - to jsou DVĚ PIVA ... _________________ Nasliněný prst na svorkovnici domovního rozvaděče: Jó, paninko, máte tam ty Voltíky všecky...
Časy uváděny v GMT + 1 hodina Jdi na stránku Předchozí1, 2, 3, 4Další
Strana 3 z 4
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra. Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru. Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete hlasovat v tomto fóru. Nemůžete připojovat soubory k příspěvkům Můžete stahovat a prohlížet přiložené soubory
Informace na portálu Elektro bastlírny jsou prezentovány za účelem vzdělání čtenářů a rozšíření zájmu o elektroniku. Autoři článků na serveru neberou žádnou zodpovědnost za škody vzniklé těmito zapojeními. Rovněž neberou žádnou odpovědnost za případnou újmu na zdraví vzniklou úrazem elektrickým proudem. Autoři a správci těchto stránek nepřejímají záruku za správnost zveřejněných materiálů. Předkládané informace a zapojení jsou zveřejněny bez ohledu na případné patenty třetích osob. Nároky na odškodnění na základě změn, chyb nebo vynechání jsou zásadně vyloučeny. Všechny registrované nebo jiné obchodní známky zde použité jsou majetkem jejich vlastníků. Uvedením nejsou zpochybněna z toho vyplývající vlastnická práva. Použití konstrukcí v rozporu se zákonem je přísně zakázáno. Vzhledem k tomu, že původ předkládaných materiálů nelze žádným způsobem dohledat, nelze je použít pro komerční účely! Tento nekomerční server nemá z uvedených zapojení či konstrukcí žádný zisk. Nezodpovídáme za pravost předkládaných materiálů třetími osobami a jejich původ. V případě, že zjistíte porušení autorského práva či jiné nesrovnalosti, kontaktujte administrátory na diskuzním fóru EB.