Qip- nová zpráva v ruštině (pomohl by mi někdo s překladem?)

**Michal22** · Založen: Mar 28, 2012 Příspěvky: 7849 Bydliště: Brno

Ahoj,
používám pro komunikaci (hlavně se zákazníky) program Qip. Tento ruský klon ICQ býval ve své době podstatně méně náročný jak vlastní ICQ. Ovšem už to asi není pravda, v poslední době jsou pořád nějaké problémy.
Nyní mi došla zpráva od neznámého uživatele v tomto znění:

**EKKAR**

Varování, že pokud jim nepotvrdíš do 10 minut na nějaký odkázaný stránce svou identitu že jseš člověk a ne spambot, tak ti smažou profil - jenže to nemůžou, protože ICQ má svoje registry A NEPATŘÍ RUSŮM!!!. TAKŽE BACHA!!! Je to podvod, snažej se takhle získat ke tvýmu účtu i heslo aby z něj mohli vytáhnout seznam kontaktů a rozesílat spam Tvým jménem.
A odůvodňujou to tím, že ze Tvýho profilu bylo v poslední době odesílaný nevyžádaný sdělení = spam.

**rnbw** · Založen: Mar 21, 2006 Příspěvky: 34075 Bydliště: Bratislava

Rusky spam mi chodi na ICQ denne.

**tomasjedno** · Založen: Oct 11, 2008 Příspěvky: 6116 Bydliště: ZZ9 Plural Z Alpha

**Michal22** · Založen: Mar 28, 2012 Příspěvky: 7849 Bydliště: Brno

Díky za info a za překlad.
Zatím to ignoruji a jede to dál Very Happy

Určité formy SPAMu jsou na Qipu opravdu skoro každý den, ale tohle mi připadalo jako něco jiného.

Uvidím jak dál, v nejhorším budu muset používat Skype, ale s tím se mi nepracuje tak dobře.

**MetalGod** · Založen: May 30, 2006 Příspěvky: 6558 Bydliště: Seč

To někdo ICQ ještě používá? No to potěš... jinak http://translate.google.com

**rnbw** · Založen: Mar 21, 2006 Příspěvky: 34075 Bydliště: Bratislava

Ano, pouziva. Urcite lepsie ako uzavrete M$ Skype s jedinym (a otrasnym) klientom. A Google sa prave chysta znicit Google Talk (XMPP/Jabber nebude)...

**Michal22** · Založen: Mar 28, 2012 Příspěvky: 7849 Bydliště: Brno

MetalGod- jo používá, mám v seznamu asi 50 aktivních kontaktů (klienti, kamarádi, kolegové).
A ten translátor si zkus sám- to už jsem víc dosáhnul tím, že jsem si mořil hlavu a louskal ty bukvy sám Very Happy

**Michal22** · Založen: Mar 28, 2012 Příspěvky: 7849 Bydliště: Brno

Hned jak jsem viděl to, že se má kliknout na odkaz, tak jsem čul kulišárnu. Stačí že mě zásobuje bratr svými zavirovanými PC, kdy občas na něco poslušně klikne Shocked


Informace na portálu Elektro bastlírny jsou prezentovány za účelem vzdělání čtenářů a rozšíření zájmu o elektroniku. Autoři článků na serveru neberou žádnou zodpovědnost za škody vzniklé těmito zapojeními. Rovněž neberou žádnou odpovědnost za případnou újmu na zdraví vzniklou úrazem elektrickým proudem. Autoři a správci těchto stránek nepřejímají záruku za správnost zveřejněných materiálů. Předkládané informace a zapojení jsou zveřejněny bez ohledu na případné patenty třetích osob. Nároky na odškodnění na základě změn, chyb nebo vynechání jsou zásadně vyloučeny. Všechny registrované nebo jiné obchodní známky zde použité jsou majetkem jejich vlastníků. Uvedením nejsou zpochybněna z toho vyplývající vlastnická práva. Použití konstrukcí v rozporu se zákonem je přísně zakázáno. Vzhledem k tomu, že původ předkládaných materiálů nelze žádným způsobem dohledat, nelze je použít pro komerční účely! Tento nekomerční server nemá z uvedených zapojení či konstrukcí žádný zisk. Nezodpovídáme za pravost předkládaných materiálů třetími osobami a jejich původ. V případě, že zjistíte porušení autorského práva či jiné nesrovnalosti, kontaktujte administrátory na diskuzním fóru EB. PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license. Čas potřebný ke zpracování stránky 0.21 sekund